.glyph[data-astro-cid-ztaziqsp]{display:inline-block;width:1em;height:1em;line-height:1}.glyph[data-astro-cid-ztaziqsp] svg{display:block;width:100%;height:100%}.glyph--text[data-astro-cid-ztaziqsp]{font-family:var(--brush);text-align:center}.cp[data-astro-cid-h3r3epho][data-script=s] .t-only,.cp[data-astro-cid-h3r3epho][data-script=t] .s-only{display:none!important}.cp[data-astro-cid-h3r3epho][data-script=s] .zy--t[data-astro-cid-h3r3epho]{visibility:hidden}.zhf-s[data-astro-cid-h3r3epho]{font-family:var(--brush)}.zhf-t[data-astro-cid-h3r3epho]{font-family:LXGW WenKai TC,Kaiti TC,STKaiti,KaiTi,serif}.crumbs[data-astro-cid-h3r3epho]{padding:14px var(--gutter);border-bottom:1px solid var(--line);display:flex;align-items:center;gap:10px;font-size:12px;letter-spacing:.08em;font-weight:600;text-transform:uppercase;color:var(--ink-4);background:var(--paper)}.crumbs[data-astro-cid-h3r3epho] span[data-astro-cid-h3r3epho][aria-hidden]{color:var(--red)}.crumbs[data-astro-cid-h3r3epho]>span[data-astro-cid-h3r3epho]:last-child{color:var(--ink)}.crumbs__zh[data-astro-cid-h3r3epho]{font-family:Noto Sans SC,sans-serif}.hero[data-astro-cid-h3r3epho]{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:clamp(28px,5vw,80px);padding:clamp(28px,5vw,80px) 5vw;border-bottom:var(--rule)}.hero__fig[data-astro-cid-h3r3epho]{display:flex;justify-content:center;align-items:center;gap:clamp(10px,2vw,24px)}.sq[data-astro-cid-h3r3epho]{position:relative;flex:1 1 auto;max-width:520px;aspect-ratio:1 / 1;background:var(--paper);border:2px solid var(--red)}.sq__guides[data-astro-cid-h3r3epho]{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%}.sq__guides[data-astro-cid-h3r3epho] path[data-astro-cid-h3r3epho]{stroke:var(--red);stroke-dasharray:1.6 1.2;fill:none}.sq[data-astro-cid-h3r3epho] .sq__glyph{position:absolute;inset:7%;width:auto;height:auto;color:var(--ink)}.sq[data-astro-cid-h3r3epho].is-writing .sq__glyph{visibility:hidden}.sq__writer[data-astro-cid-h3r3epho]{position:absolute;inset:0}.sq__count[data-astro-cid-h3r3epho]{position:absolute;left:-2px;bottom:-30px;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.2em;color:var(--ink-4);text-transform:uppercase}.zy[data-astro-cid-h3r3epho]{flex:0 0 auto;position:relative;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;width:1em;font-family:Noto Sans TC,Noto Sans SC,sans-serif;font-weight:500;font-size:clamp(22px,4.2vw,40px);line-height:1.12;color:var(--ink)}.zy__body[data-astro-cid-h3r3epho]{writing-mode:vertical-rl;letter-spacing:.12em}.zy__neutral[data-astro-cid-h3r3epho]{line-height:.6}.zy__tone[data-astro-cid-h3r3epho]{position:absolute;left:100%;top:50%;transform:translate(.05em,-62%);font-size:.8em}.hero__info[data-astro-cid-h3r3epho]{display:flex;flex-direction:column;gap:22px;padding-top:18px;min-width:0}.badge[data-astro-cid-h3r3epho]{align-self:flex-start;background:var(--red);color:#fff;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.18em;padding:6px 11px;text-transform:uppercase}.pinyin[data-astro-cid-h3r3epho]{font-weight:300;font-size:clamp(60px,9vw,112px);line-height:.95;letter-spacing:-.01em}.meaning[data-astro-cid-h3r3epho]{display:flex;flex-direction:column;gap:12px}.keyword[data-astro-cid-h3r3epho]{font-family:var(--display);font-size:clamp(40px,5.4vw,68px);line-height:1.2;text-transform:uppercase;letter-spacing:.01em}.def[data-astro-cid-h3r3epho]{font-size:clamp(17px,1.5vw,20px);line-height:1.55;color:var(--ink-2);max-width:34ch;text-wrap:pretty}.alt[data-astro-cid-h3r3epho]{font-size:14px;line-height:1.5;color:var(--ink-4);max-width:46ch;text-wrap:pretty}.stats[data-astro-cid-h3r3epho]{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));border-top:2px dotted var(--ink);border-bottom:2px dotted var(--ink)}.stats[data-astro-cid-h3r3epho]>div[data-astro-cid-h3r3epho]{padding:12px 0 12px 14px;border-left:1px dotted #999;display:flex;flex-direction:column;gap:4px}.stats[data-astro-cid-h3r3epho]>div[data-astro-cid-h3r3epho]:first-child{padding-left:0;border-left:0}.stats[data-astro-cid-h3r3epho] dt[data-astro-cid-h3r3epho]{font-size:10px;font-weight:700;letter-spacing:.2em;color:var(--ink-4);text-transform:uppercase}.stats[data-astro-cid-h3r3epho] dd[data-astro-cid-h3r3epho]{margin:0;font-weight:600;font-size:18px}.stats__zh[data-astro-cid-h3r3epho]{font-family:Noto Sans SC,Noto Sans TC,sans-serif;font-weight:500!important}.controls[data-astro-cid-h3r3epho]{display:flex;flex-direction:column;gap:12px}.toggle[data-astro-cid-h3r3epho]{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;border:var(--rule)}.toggle[data-astro-cid-h3r3epho][hidden]{display:none}.toggle[data-astro-cid-h3r3epho] button[data-astro-cid-h3r3epho]{min-height:48px;border:none;background:var(--paper);color:var(--ink);font-weight:700;font-size:13px;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:10px}.toggle[data-astro-cid-h3r3epho] button[data-astro-cid-h3r3epho]+button[data-astro-cid-h3r3epho]{border-left:var(--rule)}.toggle[data-astro-cid-h3r3epho] button[data-astro-cid-h3r3epho][aria-pressed=true]{background:var(--ink);color:#fff}.toggle[data-astro-cid-h3r3epho] button[data-astro-cid-h3r3epho] span[data-astro-cid-h3r3epho]{font-family:Noto Sans SC,Noto Sans TC,sans-serif;font-size:16px;letter-spacing:0}.same-note[data-astro-cid-h3r3epho]{min-height:48px;border:2px dashed #999;padding:0 14px;text-align:center;display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:10px;font-size:13px;font-weight:600;letter-spacing:.08em;color:var(--ink-3)}.same-note[data-astro-cid-h3r3epho] span[data-astro-cid-h3r3epho]{font-family:Noto Sans SC,sans-serif;font-size:15px;color:var(--ink);letter-spacing:0}.play[data-astro-cid-h3r3epho]{min-height:52px;border:2px solid var(--red);background:var(--paper);color:var(--red);font-weight:700;font-size:13px;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:12px}.play[data-astro-cid-h3r3epho][hidden]{display:none}.play[data-astro-cid-h3r3epho]:hover:not(:disabled){background:var(--red);color:#fff}.play[data-astro-cid-h3r3epho]:disabled{cursor:default}.play[data-astro-cid-h3r3epho] span[data-astro-cid-h3r3epho]:first-child{font-size:15px}.play-error[data-astro-cid-h3r3epho]{font-size:13px;color:var(--ink-3)}.same-hint[data-astro-cid-h3r3epho]{display:flex;align-items:center;gap:10px;font-size:13px;line-height:1.5;color:var(--ink-3)}.same-hint[data-astro-cid-h3r3epho] span[data-astro-cid-h3r3epho]{font-family:Noto Sans SC,sans-serif;font-size:15px;color:var(--ink);white-space:nowrap}.sec[data-astro-cid-h3r3epho]{padding:clamp(40px,6vw,88px) 5vw;border-bottom:var(--rule);background:var(--paper)}.sec__grid[data-astro-cid-h3r3epho]{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:24px}.srail[data-astro-cid-h3r3epho]{display:flex;align-items:center;gap:14px}.srail__num[data-astro-cid-h3r3epho]{font-family:var(--display);font-size:34px;line-height:1;color:var(--red)}.srail__zh[data-astro-cid-h3r3epho]{font-family:var(--brush);-webkit-text-stroke:.03em currentColor;font-size:24px;line-height:1}.sec__title[data-astro-cid-h3r3epho]{font-size:clamp(28px,3vw,42px);line-height:1.2}.sec__title--lg[data-astro-cid-h3r3epho]{font-size:clamp(30px,3.4vw,48px)}.words[data-astro-cid-h3r3epho]{display:flex;flex-direction:column;gap:28px;min-width:0}.words[data-astro-cid-h3r3epho] .words__ch{font-size:1.15em;vertical-align:-.12em;color:var(--red)}.words__list[data-astro-cid-h3r3epho]{list-style:none;padding:0;margin:0;display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(min(100%,250px),1fr));column-gap:clamp(20px,3vw,48px)}.word[data-astro-cid-h3r3epho]{border-top:var(--rule);padding:16px 0 20px;display:flex;align-items:center;gap:18px;min-width:0}.word__chars[data-astro-cid-h3r3epho]{display:flex;gap:2px;font-size:46px;line-height:1;flex-shrink:0}.word__ch[data-astro-cid-h3r3epho]{display:block;color:var(--ink)}.word__ch--self[data-astro-cid-h3r3epho]{color:var(--red)}.word__ch--link[data-astro-cid-h3r3epho]{border-bottom:2px dotted #bbb}.word__ch--link[data-astro-cid-h3r3epho]:hover{color:var(--red);border-bottom-color:var(--red)}.word__text[data-astro-cid-h3r3epho]{display:flex;flex-direction:column;gap:3px;min-width:0}.word__py[data-astro-cid-h3r3epho]{font-size:15px;color:var(--ink-3)}.word__en[data-astro-cid-h3r3epho]{font-size:17px;font-weight:600;line-height:1.3}.qa[data-astro-cid-h3r3epho]{display:flex;flex-direction:column;gap:28px;min-width:0}.qa__list[data-astro-cid-h3r3epho]{margin:0;display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(min(100%,320px),1fr));column-gap:clamp(20px,3vw,48px)}.qa__item[data-astro-cid-h3r3epho]{border-top:var(--rule);padding:16px 0 22px;display:flex;flex-direction:column;gap:8px}.qa__item[data-astro-cid-h3r3epho] dt[data-astro-cid-h3r3epho]{font-weight:700;font-size:16px;line-height:1.4}.qa__item[data-astro-cid-h3r3epho] dd[data-astro-cid-h3r3epho]{margin:0;font-size:16px;line-height:1.65;color:var(--ink-2);text-wrap:pretty}.split[data-astro-cid-h3r3epho]{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:clamp(36px,5vw,72px);align-items:center}.split__copy[data-astro-cid-h3r3epho]{display:flex;flex-direction:column;gap:22px;min-width:0}.eyebrow[data-astro-cid-h3r3epho]{font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.22em;color:var(--ink-4);text-transform:uppercase}.boxed[data-astro-cid-h3r3epho]{background:var(--red);color:#fff;padding:0 .12em}.sec__title[data-astro-cid-h3r3epho] .boxed[data-astro-cid-h3r3epho][lang]{font-size:1.15em}.body[data-astro-cid-h3r3epho]{font-size:16px;line-height:1.7;color:var(--ink-2);max-width:46ch;text-wrap:pretty}.note[data-astro-cid-h3r3epho]{font-size:13px;color:var(--ink-4)}.note[data-astro-cid-h3r3epho] a[data-astro-cid-h3r3epho]{text-decoration:underline;text-underline-offset:2px}.sheet[data-astro-cid-h3r3epho]{position:relative;justify-self:center;width:min(100%,360px);padding:0 14px 14px 0}.sheet__shadow[data-astro-cid-h3r3epho]{position:absolute;inset:14px 0 0 14px;background:var(--ink)}.sheet__img[data-astro-cid-h3r3epho]{position:relative;display:block;width:100%;height:auto;border:var(--rule);background:var(--paper);transform:rotate(-1.5deg)}.sheet__stamp[data-astro-cid-h3r3epho]{position:absolute;top:-18px;right:-6px;width:64px;height:64px;background:var(--red);color:#fff;display:grid;place-items:center;text-align:center;font-family:var(--brush);-webkit-text-stroke:.03em currentColor;font-size:22px;line-height:1.1;transform:rotate(7deg)}.dl[data-astro-cid-h3r3epho]{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,170px),1fr));gap:12px;max-width:460px}.dl__btn[data-astro-cid-h3r3epho]{min-height:52px;background:var(--ink);color:#fff;display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:10px;font-weight:700;font-size:13px;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase}.dl__btn[data-astro-cid-h3r3epho]:hover{background:var(--red);color:#fff}.locator[data-astro-cid-h3r3epho]{margin:0;justify-self:center;width:min(100%,300px);display:flex;flex-direction:column;gap:10px}.locator__frame[data-astro-cid-h3r3epho]{position:relative;padding:18px 0 0 22px}.locator__grid[data-astro-cid-h3r3epho]{position:relative;aspect-ratio:28 / 36;border:var(--rule);background-color:var(--paper);background-image:radial-gradient(circle,#9a9a9a .9px,transparent 1.3px);background-size:calc(100% / 28) calc(100% / 36)}.locator__grid[data-astro-cid-h3r3epho]>span[data-astro-cid-h3r3epho]{position:absolute}.locator__col-label[data-astro-cid-h3r3epho]{top:-18px;left:calc(100% * var(--col) - 6px);width:calc(100% / 28 + 12px);text-align:center;font-size:10px;font-weight:700;line-height:14px;color:var(--red)}.locator__row-label[data-astro-cid-h3r3epho]{left:-22px;top:calc(100% * var(--row) - 4px);width:16px;text-align:right;font-size:10px;font-weight:700;line-height:14px;color:var(--red)}.locator__col[data-astro-cid-h3r3epho]{top:0;bottom:0;left:calc(100% * var(--col));width:calc(100% / 28);background:#c8302a1f}.locator__row[data-astro-cid-h3r3epho]{left:0;right:0;top:calc(100% * var(--row));height:calc(100% / 36);background:#c8302a1f}.locator__cell[data-astro-cid-h3r3epho]{left:calc(100% * var(--col));top:calc(100% * var(--row));width:calc(100% / 28);height:calc(100% / 36);background:var(--red);outline:2px solid #fff}.locator[data-astro-cid-h3r3epho] figcaption[data-astro-cid-h3r3epho]{font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.18em;color:var(--ink-4);padding-left:22px;text-transform:uppercase}.quiet[data-astro-cid-h3r3epho]{align-self:flex-start;min-height:48px;padding:0 22px;border:var(--rule);display:flex;align-items:center;gap:12px;font-weight:700;font-size:13px;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase}.quiet[data-astro-cid-h3r3epho]:hover{border-color:var(--red);color:var(--red)}.pager[data-astro-cid-h3r3epho]{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1fr);border-bottom:var(--rule);background:var(--paper)}.pager__link[data-astro-cid-h3r3epho]{padding:22px 5vw;display:flex;align-items:center;gap:14px;min-width:0}.pager__link--next[data-astro-cid-h3r3epho]{justify-content:flex-end;text-align:right;border-left:var(--rule)}.pager__arrow[data-astro-cid-h3r3epho]{font-size:20px}.pager__ch[data-astro-cid-h3r3epho]{font-family:var(--brush);-webkit-text-stroke:.02em currentColor;font-size:40px;line-height:1}.pager__text[data-astro-cid-h3r3epho]{display:flex;flex-direction:column;gap:2px;min-width:0}.pager__rank[data-astro-cid-h3r3epho]{font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.18em;color:var(--ink-4)}.pager__kw[data-astro-cid-h3r3epho]{font-weight:600;font-size:15px}.pager__all[data-astro-cid-h3r3epho]{grid-column:1 / -1;order:3;border-top:var(--rule);padding:18px 28px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-weight:700;font-size:12px;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase}.pager__all[data-astro-cid-h3r3epho]:hover{background:var(--ink);color:#fff}@media(min-width:900px){.hero[data-astro-cid-h3r3epho]{grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1fr);align-items:center}.sec__grid[data-astro-cid-h3r3epho]{grid-template-columns:88px minmax(0,1fr)}.srail[data-astro-cid-h3r3epho]{flex-direction:column;align-items:flex-start}.srail__zh[data-astro-cid-h3r3epho]{writing-mode:vertical-rl;letter-spacing:.15em}.split[data-astro-cid-h3r3epho]{grid-template-columns:minmax(0,.9fr) minmax(0,1fr)}.pager[data-astro-cid-h3r3epho]{grid-template-columns:minmax(0,1fr) auto minmax(0,1fr)}.pager__all[data-astro-cid-h3r3epho]{grid-column:auto;order:0;border-top:0;border-left:var(--rule);border-right:var(--rule)}.pager__link--next[data-astro-cid-h3r3epho]{border-left:0}}@media print{.hdr,.ftr,[data-astro-cid-h3r3epho][data-noprint]{display:none!important}.hero[data-astro-cid-h3r3epho],.split[data-astro-cid-h3r3epho]{grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1fr)}}.credits[data-astro-cid-h3r3epho]{padding:18px 5vw;font-size:12px;line-height:1.6;color:var(--ink-4);border-bottom:1px solid var(--line);background:var(--paper)}.credits[data-astro-cid-h3r3epho] a[data-astro-cid-h3r3epho]{text-decoration:underline;text-underline-offset:2px}